COMO MOVERSE

Si no estás habituado al metro de Nueva York, puede ser que las primeras veces que lo utilices, te sientas mareado o incluso algo agobiado.

Aquí encontraras toda la información que necesitas para manejarte en Metro como un verdadero experto.

Algunos datos sobre el Metro.

• El “subway” o Metro de Nueva York es uno de los sistemas de transporte ferroviario más grandes del mundo y uno de los más antiguos, la primera línea se inauguró en 1904.
• Tiene 24 líneas regulares con 469 estaciones distribuidas en mas de1.000 kilómetros de vías que cubren los distritos de Manhattan, Bronx, Brooklyn y Queens.
• El único distrito al que no llega el metro es Staten Island, que está conectado por carretera y por el ferry de Staten Island.
• El Metro de Nueva York funciona las 24 horas, todos los días del año.
• Transporta una media de 5 000 000 de usuarios por día.
• Varias líneas en las afueras de Manhattan tienen las vías elevadas con estaciones en la que los pasajeros tienen que subir escaleras en vez de bajarlas.
• Aunque se llama subway, los neoyorquinos lo llaman simplemente “the train” (‘el tren’).
• Todos los servicios pasan por Manhattan, excepto una ruta, la línea local G, que une directamente los distritos de Brooklyn y Queens.
• Y lo más importante es que te lleva a todas partes en poco tiempo y por poco dinero.

• 

• 

• 

• 

• 

El mapa

Un elemento indispensable para
moverte en metro por Nueva York es el mapa con los recorridos y las estaciones.
Te aseguro que durante tu estadía en Nueva York lo consultaras varias veces por
día.

Haciendo click aqui puedes descargarlo e imprimirlo desde la web de MTA, el organismo encargado del metro donde siempre tendrás disponible la versión más actualizada.

Las aplicaciones para el movil

Existen infinidad de aplicaciones, como My Transit NYC,  NYC Subway, etc.,  que puedes descargarte en tu móvil y usar para tener el mapa a mano, además de información sobre el estado del servicio.

Para mí una de las mejores es City Mapper, te da información en línea totalmente actualizada de todo el sistema de transporte. Para todas ellas es necesario contar con Wifi o datos en el móvil.

Y no nos olvidemos de Google Maps

¿Quieres saber cómo llegar a una
dirección exacta en metro? Entra en Google Maps, o City Mapper, escribe la
dirección, haz clic en ‘Cómo llegar’ y luego escribe desde qué lugar viajarás.

La web te explicará, paso a paso,
la mejor forma de llegar en metro, los tiempos de espero, las combinaciones de
líneas, y en qué parada bajar.

Cómo pagar el metro

Para viajar en el metro es
necesario comprar una tarjeta llamada Metrocard.

La Metrocard es la tarjeta del transporte
público de Nueva York que funciona en el metro y en los buses locales.

En prácticamente todas las
estaciones hay máquinas automáticas en donde se puede adquirir la tarjeta
Metrocard. Se pueden pagar en efectivo, tarjetas de débito o de crédito.

Lo primero que hay que tener
claro para empezar a usar el metro en Nueva York para moverse de un lugar a
otro es qué tarjeta MetroCard es la más conveniente en tu caso.

Billete sencillo: sirve para un
sólo trayecto y cuesta 3,00$.

Tarjeta pay-per-ride: compras la
tarjeta MetroCard que vale 1,00$ y la recargas con el importe que necesites.
Por cada trayecto se te descontarán 2,75$. Es conveniente si vas a usarla para
hacer hasta 11 viajes en una semana.

Tarjeta ilimitada: compras la
tarjeta MetroCard por 1,00$ y eliges la opción que más te convenga (7 o 30
días). Con esta tarjeta viajaras las veces que quieras tanto en metro como en
Bus, durante el periodo que hayas comprado. Totalmente conveniente si vas a
viajar mas de 11 tramos en la semana.

Con cada adulto pueden viajar gratis niños menores de 3 años o de menos de 1,10m. de altura.

¿Hacia que dirección debemos tomar el metro?

Aunque suene obvio, saber hacia dónde vas es muy importante porque en hay estaciones en donde los andenes no están conectados, eso quiere decir que si te equivocas de dirección tendrás que salir y entrar de nuevo por la entrada correcta.

Y si eso te ocurre, tendrás que pagar 2 veces el boleto, o, si tienes una tarjeta ilimitada, tendrás que esperar 18 minutos para volver a utilizarla. 

Las direcciones que puede tomar
el metro son:

• Uptown (Norte)
• Downtown (Sur)
• Bronx
• Queens
• Brooklyn
• O una combinación de dos: Uptown&Bronx, por ejemplo.

En Buenos Aires, para saber en qué dirección debes tomar el metro, la línea se identifica con la última parada.

Eso no ocurre Nueva York. Por eso es muy necesario que sepas en que dirección necesitas ir.

Si estas en Manhattan tienes que
saber si vas hacia el norte o hacia el sur. Si vas hacia el norte, entonces,
debes tomar el metro dirección Uptown y si vas hacia el sur debes tomar el
metro dirección Downtown.

Una manera sencilla de saber si tienes que ir al norte o al sur es ubicar en que calle estas y saber que los números de calle crecen hacia el norte y disminuyen hacia el sur.

Por ejemplo, si estas en la calle 42 y tienes que ir a la calle 66, entonces tienes que ir en dirección Uptown. En cambio, si estás en la calle 42 y tienes que ir a la calle 14 entonces tienes que tomar el metro en dirección Downtown.

Si vas en dirección a otro
distrito, como por ejemplo Brooklyn debes fijarte que diga Brooklyn en el Tren
o las indicaciones.

Ahora que sabemnos en que direccion debemos tomar nuestro Metro, el siguiente paso es …

¿Como elijo que metro debo tomar?

Colores, Números y letras.

Las líneas del metro de Nueva
York se identifican con colores, números y letras.

Tienes que saber que varias líneas comparten el mismo color pero no tiene el mismo recorrido, por ejemplo, las líneas 1, 2, 3 son todas de color rojo y las líneas N, Q,R y W son todas de color amarillo.

Pero CUIDADO, no todas las líneas de un mismo color van hacia el mismo lugar.

Para evitar confusiones, es mejor que SIEMPRE te guíes por el NUMERO o por la LETRA y NO POR LOS COLORES, por ejemplo, “voy a tomar la línea L” y me olvido que es la linea de color gris.

¡Distintas líneas por la misma
estación!!!

A diferencia del subterráneo de Buenos aires, en el metro de Nueva York no hay una vía para cada línea, sino que varias líneas pueden compartir una misma vía y pasar por la misma estación.

Incluso puedes estar en el andén correcto esperando tu tren, pero que el tren que llegue no sea el que estas esperando.

Por eso te insisto, SIEMPRE guíate por el NUMERO o por la LETRA y NO POR LOS COLORES.

Los trenes están identificados
con su número o letra en el frente y en los laterales de los vagones.

En las estaciones suele haber
carteles luminosos donde aparece el número o letra de tren, la dirección y el tiempo
que falta para que arribe a la estación.

Además, trata de familiarízate
con los carteles y los avisos por parlante. Es muy común que se produzcan
cambios en los servicios, incluso en el mismo momento que estas viajando.

• 

• 

• 

• 

• 

Si tienen dudas, PREGUNTEN, en general la gente es muy amable.

¿Lo complicamos un poco más?

Trenes locales y Trenes Express.

Si todo lo anterior no fuera
suficiente, las líneas del Metro de Nueva York se dividen en locales y express.
Las locales son las que paran en todas las estaciones y las express solo paran
en algunas de ellas, las más importantes.

Las líneas express son excelentes
para recorrer largas distancias en menos tiempo.

Para darte cuenta si un tren es
local o express hay varias formas de distinguirlos.

La más sencilla es ver el numero
o la letra en el frente y a los lados de cada vagon que siempre va acompañado de
la palabra “local” o “express”.

Otra forma de diferenciarlos es la siguiente: Si en los carteles de las estaciones y en las señales luminosas laterales de cada tren el número o letra de la línea está dentro de un círculo es un tren local y si está dentro de un rombo es expreso.

La excepción a esta regla son las líneas 2 y 3 que son sólo express y los números están dentro de un circulo.

En el mapa del metro, las líneas
que tienen un círculo blanco son express y si el círculo es mitad blanco y
mitad negro es porque en dicha línea o estación prestan los dos servicios

Las estaciones más grandes suelen
tener los andenes separados, siendo las exteriores para los locales y las
centrales para los expresos.

En el mapa del metro es muy fácil
identificar estaciones Locales y Express. Si tienen un punto negro son paradas
Locales y si tienen un punto blanco son Locales y Express.

Por último, de 12am a 6 am todos
los metros son Locales.

Para hacer transbordo

Si miramos el mapa del Metro de
Nueva York y no vemos que las líneas se cruzan, pensaremos que no podremos
combinar o cambiar de línea en esa estación. Pero eso no es siempre así

En el mapa del metro de Nueva
York que hay unas líneas negras gruesas. Esas líneas indican túneles de
conexión entre esas estaciones.

Frecuencia

Los trenes tienen una frecuencia
de entre 2 y 3 minutos en horas pico o punta, entre 5 y 10 minutos entre las
20:00 y las 24:00, y cada 20/30 minutos entre medianoche y las 6 y media de la
mañana.

¿Es seguro el metro de Nueva
York?

En líneas generales el metro es
un lugar seguro.

Como en cualquier ciudad grande
hay que tener sentido común y tener precaución con tus cosas.

No esperes modernidad o limpieza.
El metro es viejo y la mayoría de estaciones están sucias.

Vigila tus pertenencias y no te
distraigas con el móvil.

Normas no escritas:

• Ofrece tu asiento a las mujeres embarazadas, familias con niños o personas mayores.
• No bloquees las puertas con tu equipaje.
• Si no quieres que te pasen por arriba o ligarte algún insulto, no te pares enfrente de la entrada mientras buscas tu MetroCard.
• Colócate a la derecha en las escaleras mecánicas para que la gente pueda pasar por tu izquierda.
• Como en la mayoría de los metros del mundo, cuando llega un tren a la estación la gente se queda a los costados de las puertas para dejar salir a los pasajeros y después entrar.
• Si andan con valijas no se preocupen, en el metro van a ver cientos de personas con valijas y bolsos. No hay problema en viajar con ellos en el metro.

Consideraciones finales:

• El metro de Nueva York es el medio de transporte ideal para moverte en tu visita a la ciudad.
• Ubica siempre la estación más cercana a la atracción que quieras visitar y utiliza el mapa impreso o las aplicaciones Google maps y City Mapper para ver la mejor manera de llegar a él.
• Identifica la línea que tienes que tomar, solo por el Numero o la Letra, OLVIDATE DEL COLOR.
• Si tienes miedo con el tema de los trenes express y locales, elige los locales, tardaras un poco más, pero estarás seguro que el tren parará en la estación que necesitas.
• Y, por último, si estás perdido o desorientado, no tengas miedo de PREGUNTAR, la gente es en general amable.

Espero que esta guía sea de utilidad para tu próxima visita a Nueva York. Si te quedo alguna duda, espero tu consulta en los comentarios.

¡Hasta la Próxima!!!

Arribo a Nueva York

Cuando viajas a Nueva York desde el exterior de los Estados Unidos, es habitual que aterrices en el aeropuerto JFK (John F. Kennedy), que se encuentra a unos 20 km de Manhattan, en el distrito de Queens.

• 

Una vez terminado el control de migraciones y haber recogido el equipaje, tendrás que llegar hasta tu destino final, muy probablemente en Manhattan.

Existen distintas formas de llegar hasta Manhattan desde el aeropuerto JFK, aquí te cuento paso a paso como hacerlo en transporte público.

En Transporte público (JFK AirTrain + metro) (Tiempo de viaje estimado entre 60 y 90 minutos dependiendo la zona en la que te alojes).

El JFK AirTrain es la forma más rápida y fácil de moverse por el aeropuerto JFK.

El sistema además de conectar todas las terminales de pasajeros entre sí, también conecta con los estacionamientos del aeropuerto, el centro de alquiler de  automóviles (estación Federal Circle)  y la red de transporte público de la Ciudad de Nueva York en las estaciones de Jamaica y Howard Beach, donde puedes encontrar el metro, Long Island Rail Road y autobuses públicos.

Las lineas del JFK AirTrain

Lo primero que tenes que saber es que el AirTrain, no va directamente a Nueva York y que hay tres líneas distintas del Airtrain:

La línea amarilla, que solo circula entre las distintas terminales del aeropuerto.

La línea roja, que además de las terminales, conecta con la estación de metro Jamaica Station, donde pasan el metro E, J y Z y también el tren LIRR (que te deja en Penn Station)

La línea verde, que además de las terminales, conecta con la estación de metro Howard Beach, en donde pasa el metro A.

Para elegir que AirTrain debes tomar, el rojo hacia Jamaica Station o el verde hacia Howard Beach Station, es importante que ubiques cual es la estación de metro más cercana a tu hotel y luego veas que línea o que combinación de metro te acerca más a tu destino.

El costo del JFK Airtrain

EL AirTrain es gratis a menos que comiences o termines tu viaje en las estaciones de Jamaica y Howard Beach.

Allí, la tarifa es de $ 5.00 USD, pagadera únicamente por Metrocard.

Si vas desde el aeropuerto hacia las estaciones de metro, pagarás el AirTrain una vez que te bajes en la estación final.

En ese caso, para poder salir del JFK AirTrain, hay que comprar el boleto en unas máquinas expendedoras que te ofrecen distintas opciones, incluso en español. Si tienes dudas siempre hay personal dispuesto a ayudarte. 

Por otra parte, tambien necesitarás un boleto del metro de Nueva York que cuesta $2,75.

En cuanto salgas de la estación del Airtrain, tendrás que usar un boleto para entrar en la estación del metro.

 En total el precio del AirTrain + metro será de $7,75. Y para pagar ambos billetes, tendrás que comprar una tarjeta MetroCard, que es como nuestra tarjeta sube, y cargarle el dinero necesario (No es la metrocard ilimitada, de la que te hablaré proximamenteí). Esta tarjeta sirve para pagar tanto el AirTrain, como el metro y puede compartirse hasta con 4 personas.

La primera vez que se saca la Metrocard hay que pagar un adicional de $ 1,00.

Quiere decir que el total del viaje en AirTrain + metro con una MetroCard te costará $8,75 ($5 del Airtrain + $2,75 del metro + $1 por tarjeta).

En esta Metrocard no es posible luego cargarle el abono ilimitado, por lo que conviene comprar solo una y cargarle el monto suficiente para todas las personas del grupo (hasta un  máximo de 4)

A continuación, te explico cada paso con imágenes de esta opción:

Una vez terminado el control de migraciones y haber recogido el equipaje, estarás en el hall del aeropuerto y allí encontrarás estos carteles:

Tendrás que seguir los que indican el AirTrain, en el caso de la terminal 7, de donde son las fotos, hay que salir al exterior, cruzar la calle hasta el estacionamiento y allí encontrarás las escaleras o el ascensor que te llevará hasta la estación del Airtrain.

• 

• 

• 

• 

• 

En el 3er. Nivel está la estación.

Una vez allí tenes que prestar atención a los siguientes carteles que son los que indican que tren es el próximo en arribar a esa estación:

• 

• 

Una vez que llegue nuestro Airtrain, el trayecto no dura más de 10 minutos.

Y no tengas miedo de equivocarte, ya que siempre tendrás la opción de volver a tomar el Airtrain en el sentido contrario.

Aquí algunas imágenes del viaje

• 

• 

• 

Una vez que arribamos a la estación final, en este caso del ejemplo Howard Beach, tenemos que caminar hasta los molinetes de salida.

• 

• 

Allí es donde hay que comprar el boleto del Airtrain, para poder salir del mismo, en unas máquinas expendedoras que te ofrecen distintas opciones, incluso en español. Como te dije anteriormente si tienes dudas siempre hay personal dispuesto a ayudarte. 

Aqui te recomiendo comprar la siguiente opción:

Como te explique anteriormente, el total del trayecto costará $ 8.75.

Inmediatamente luego de obtener este boleto combinado, lo utilizaras para salir del Airtrain, en unos molinetes cercanos a las maquinas expendedoras:

Y luego la volverás a utilizar para ingresar a la estación del metro.

Luego hay que descender por ascensor o unas escaleras hasta la estación del metro, que en este trayecto de su tramo , es al aire libre.

• 

• 

• 

Por último tomaremos el metro, en este caso el A, hasta nuestro destino en Manhattan.

Esta sin dudas es la opcion mas económica que encontrarás para ir desde el aeropuerto JFK hasta Manhattan. Yo la utilice varias veces con 2 valijas y una mochila y nunca tuve ningun inconveniente.

Espero que esta guía te sea de utilidad y te ayude a decidirte por esta opción.

Hasta la próxima!!!